Lors d’une opération minutieusement mise au point, les éléments de la brigade antigang relevant du service préfectoral de la police judiciaire de Tanger sont arrivés à mettre hors d’état de nuire deux trafiquants de cocaïne.
Les deux jeunes vingtenaires ont été épinglés au niveau du quartier Tanja Balia. La même source a précisé que vingt-cinq petites capsules contenant une quantité globale de dix grammes de cocaïne ont été saisies lors de ces deux opérations.
Une balance électronique et des petites capsules contenant une quantité globale de 143 grammes de cocaïne ont été saisies lors de cette opération.
L’arrestation des deux trafiquants, dont l’un est un repris de justice a eu lieu à la suite des investigations minutieuses effectuées par les limiers de la sûreté de Tanger qui ont fini par les traduire, en état d’arrestation, devant le procureur du Roi près le tribunal de première instance de la même ville.